Magazine Article Design
雜誌文章設計
雜誌文章設計
Layout for an article about David Carson – one of the most influential graphic designers of all time
Designing this article was a great experience. It pushed me to open up my own design approach, giving me more freedom in layout and the courage to break away from the sometimes rigid rules of design and typography – ultimately creating even greater impact.
大衛·卡森（David Carson）專文版面設計 —— 史上最具影響力的平面設計師之一
能夠設計這篇文章是一個非常棒的經驗。這過程讓我的設計視野更加開闊，使我在排版上擁有更多自由，也敢於挑戰那些有時過於僵化的設計與字體規則 —— 因此獲得了更強烈的視覺效果與關注。
Layout für einen Artikel über David Carson – einen der einflussreichsten Grafiker aller Zeiten
Es war eine tolle Sache, diesen zu gestalten. Er hat dabei auch meine eigene Gestaltung etwas geöffnet, sodass ich freier layouten konnte und mich traute, auch mal Regeln der oft starren Typografie zu brechen – dafür aber umso mehr Aufmerksamkeit zu erzielen.
